When Demons Come To Life (feat. Lauren Babic) (tradução)

Original

Halocene

Compositor: Adrienne Amick / Bradley Amick

Quem vai te salvar?

As vozes querem me acabar
Com palavras assim como uma lâmina
Cortando pedaços de mim
Até nada sobrar, até que eu insano

Olhos no espelho que não podem ser meus
Implorando a este estranho: Saia da minha mente
O medo toma conta de mim quando eu percebo
Sou só eu

Eu continuo gritando ajuda
Eu não posso respirar
Alguém me salve deste inferno
Presa nesta luta
Tudo que eu posso encontrar sou eu mesma
Sozinha em minha mente, demônios vêm à luz
(Quem vai te salvar)
E com o tempo os demônios ganham vida

Mestres da sedução
E eu gosto de como eles dançam
(Você não tem onde se esconder)
Alimentando meu vício

Eu jogo o jogo deles, outro golpe de dor
Olhos no espelho que não podem ser meus
Implorando a este estranho: Saia da minha mente
O medo toma conta de mim quando eu percebo
Sou só eu

Eu continuo gritando ajuda
Eu não posso respirar
Alguém me salve deste inferno
Presa nesta luta
Tudo que eu posso encontrar sou eu mesma
Sozinha em minha mente, demônios vêm à luz
(Quem vai te salvar)
E com o tempo os demônios ganham vida

Eu não estou bem
Eu queria estar feliz
O mundo não pode ajudar
Porque essa tempestade está dentro de mim
Ainda tento, estou tentando mudar
Mas há algo quebrado, fodido no meu cérebro

Parto meus demônios
Não há razão
Parte de mim quer ficar presa neste sonho e
(Eu não consigo me salvar)
(Eu não consigo me salvar)
(Quem vai te salvar)
Eu não consigo me salvar
(Quem vai te salvar)
Não consigo

Eu continuo gritando ajuda
Eu não posso respirar
Alguém me salve deste inferno
Presa nesta luta
Tudo que eu posso encontrar sou eu mesma
Sozinha em minha mente, demônios vêm à luz
E com o tempo os demônios ganham vida

Quem vai me salvar
Quando os demônios ganham vida
(Quem vai te salvar)
Quem vai me salvar
Quando os demônios ganham vida
(Quem vai te salvar)
Quem vai me salvar

(Quando os demônios ganham vida)
(Eu não estou bem, eu queria estar feliz)
(Demônios ganham vida)